Tab Baixo de Pappo: El viento llora a Mary
Jimi Hendrix - Traducción: Pappo
El auto rojo [1999]
Los guiones marcan el comienzo de cada tiempo de negra.
Si no se quieren complicar mucho los primeros tres renglones sirven para todo
el tema (mas la parte del solo del Carpo), yo igualmente describi
detalladamente compas por compas por las dudas.

                         “Cuando los…
G|--------------------------------------
D|--------------------------------------
A|-5-6---7------------5-6---7-----------
E|--------------------------------------

   -     -     -     -      -      -     -      -           -
 …Jacks vuelven a sus cajas, y los Clowns regresan a dormir…
G|-----------------------------------------------------------------
D|----------------------------------------------------6-7-8-9----9-
A|----------------------------------------------7-7--7-------------
E|-7-----5-----0-----0-0----7----7-5-----0----0--------------------

                             (2 veces)
   -     -      -      -     -     -           -
rojas en el pasto,calle abajo sigue el ruido…
G|-------------------|-----------------------|------------
D|-7-----------------|-----------------------|------------
A|--------------7-7--|-------------5-6---7---|-5-6--7-----
E|-------0----0------|-2-----5---------------|------------

   -     -     -      -     -      -     -      -            -
Alguien recoje delicadamente… …vida anterior…         …en algun lugar
G|-----------------------------------------------------------------
D|--------------------------9----5h7-------------------6-7-8-9----9
A|--------------------7-7----------------7------7------------------
E|-7-----5-----0----0-------------------------0---7-0--------------

                              (2 veces)
   -     -       -       -     -                 -
la reina esta triste,y en algun lugar el rey…
G|---------------------|-----------------------|------------
D|-7-------------------|-----------------------|------------
A|---------7-----7--7--|-------------5-6---7---|-5-6--7-----
E|-------0-----0-------|-2-----5---------------|------------


(durante el solo de viola del Carpo)
   -      -     -      -         -       -      -      -         -
G|---------------------------------------------------------------------
D|---------------------------------------------------------------------
A|--------5------------------4---------7-5----5--------------4---------
E|-0----7-------5----0-5--5----5-0---7----------5----0-5--5----5-0----7

   -     -      -      -     -      -     -     -       -     -
G|-------------------------------------------------------------------
D|--------------7----------------------------------------------------
A|-5----------7----0------------------------------------3--3--3-3-3-0
E|-------5-------------2---2-2-2----2-----5---5-5-5-5-5--------------


   -     -      -     -
G|-------------------------------
D|------------------------6-6-7-8
A|-7--7--7-7-7--7--7--7--7-------
E|-------------------------------

   -      -     -        -           -      -     -      -      -
Las luces serán…    …y sombras vacías duermen debajo de mí,la pequeña isla
G|--------------------------------------------------------------------
D|-9----9-7----------------------6-7-9----9-7-------------------9-----
A|--------------7-7-7----7------7-----------------7----0-7--7--------9
E|---------------------7---7-0----------------------------------------
                               (2 veces)
   -      -      -       -
esta ahora sin vida, vacia esta…
G|---------------------|-----------------------|-------------
D|-7-------------------|-----------------------|-------------
A|-------7-------------|-------------5-6---7---|-5-6---7-----
E|---------7-0---0-0---|-2-----5---------------|-------------

   -     -     -     -          -      -     -     -     -
Alguien recordó los…   …de dos reinos de…   …pienso que aun…
G|-------------------------------------------------9-----------
D|------------------------0-6-7-9----9-7------------9----9----9
A|-------------------7-7---------------------------------------
E|-7-----5-----0-----------------------------0--------0--------

                                     (7 veces)
   -     -       -      -     -     -
estan…        …y sea el ultimo paso a dar”
G|--------------------------------|-------------|---------------------
D|-7------------------------------|-------------|---------------------
A|-------7-------7--7-------------|-5-6---7-----|-5-6-----------------
E|---------0---0--------2-----5---|-------------|-------0-------------

h: hammer on (ligado)


El viento llora a Mary (Jimi Hendrix - Traducción: Pappo)

Cuando los Jacks vuelven a sus cajas,
y los Clowns regresan a dormir;
puedo ver huellas rojas en el pasto,
calle abajo sigue el ruido aún.

Y en el mar el viento llora a Mary...

Alguien recoge delicadamente,
los cristales de una vida anterior;
en algún lugar la Reina está triste,
y en algún lugar el Rey no tiene mujer.

Y el mar llora a Mary...

Las luces serán azules mañana,
y sombras vacías duermen debajo de mí;
la pequeña isla está ahora sin vida,
vacía está debajo de la red.

Y en el mar el viento grita Mary!...

Alguien recordó los nombres del pasado,
de dos reinos de una antigua edad;
pienso que aún están probablemente intactos,
y sea el último paso a dar.

Mientras su musica se siga tocando y escuchando el carpo jamas morira,
vivira eternamente en la memoria de todos.
Este arquivo é o trabalho do seu trnascritor e representa sua interpretação pessoal da música. O material contido nesta página é para uso privado exclusivo, portanto, é proibida sua reprodução ou retransmissão, bem como seu uso para fins comerciais.
© LaCuerda.net · notícia legal · privacidade · es · en · pt · contato